انتخاب متون برای بومی سازی(موضوع داده ها)

امتیاز کاربران

ستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعالستاره فعال

تقریبا در تمام امورات تحقیق و پژوهشی کاربردی، جمع آوری داده و یا استفاده از بانک های اطلاعاتی جز لاینفک شده است. یکی از مشکلات کنونی که منجر به تولید محتواهای علمی غیر معتبر شده است؛ عدم اشراف گافی به همین موضوع ساده یعنی داده های مورد نیاز است. 

به عنوان مثال؛ در مقطع کارشناسی ارشد به عنوان رویه ی معمول در کشور عزیزمان، یک مقاله یا پایان نامه از مراجع خارج انتخاب و ترجمه می شود؛ سپس نوبت به انتخاب داده می شود؛ در رشته های مدیریتی با شرکت و نهاد ؛ در رشته های روانشناسی و علوم اجتماعی با افراد در کشاورزی با کرت و ... غیره سرو کار داریم. ولی سوال مهم پس از شبیه سازی متون خارجی (ترجمه، بومی سازی ) پاسخ به این سوال باشد:

دفاتر ما

تماس با ما آمادگی داریم تا با شبکه ای از همکاران و مشاوران در هر یک از شهرهای بزرگ (تهران-اصفهان-مشهد-زنجان-... )در کنار شما باشیم 

 با ما در تماس باشید

نظر کاربران

  • مهدی یار

    با تشکر از تمامی زحمات دست اندرکارن و زحمت کشان، برای همگی آرزوی سلامتی و بهروزی دارم
  • پری کرمی

    به کارهای خوبتون ادامه بدید. لطفا برای ارسال مطالب و درج اون قسمتی را تعبیه کنید
  • فاطمه بهرامی

    آقای تازیکه امیدوارم در کار خود موفق و پیروز باشد.
  • 1
  • 2
  • 3

آخرین نظرات

  • سلام خسته نباشید من فیلم اموزشی نرمافزار ایزی فیت رو خیلی ...

    ادامه مطلب ..و

     
  • احسنت بر شما. آموزش بسیار خوبی بود. * نتیجه گیری: مطابق نتایج ...

    ادامه مطلب ..و

آمار سایت